島嶼生活與地景

「島嶼生活與地景：檳榔、甘蔗、香蕉、椰子樹」

Everyday Life and Landscapes of the island: Betel Nuts, Bananas, Sugar Cane, and Palms

本展嘗試展出不同時代的作品及藝術家，透過這些創作來針對上述的四種作物進行探討。當19世紀末蘇格蘭探險家約翰．湯姆生（John Thomson）首次來訪臺灣並拍攝下島嶼的地景時，當時島嶼還維持著自然的林相。但隨著殖民及現代化，糖廠、香蕉園及檳榔園構成了臺灣鄉村的尋常地景，而椰子樹蔭及移民社會則成為了臺灣都市的日常風景。正因為檳榔、香蕉、椰子樹是臺灣的尋常地景，而甘蔗是戰後其中唯一的公營農業加工販售產業，蔗田與糖廠曾是多數人童年記憶裡的風景，因此它們才會如此深刻的烙印在我們的生活中；當我們嘗試描述它們時，我們所描述的不僅是自然地景，而是臺灣人的記憶、生命經驗及歷史意識。 

「島嶼生活與地景：檳榔、甘蔗、香蕉、椰子樹」

Everyday Life and Landscapes of the island: Betel Nuts, Bananas, Sugar Cane, and Palms

指導單位 | 臺南市政府

Supervisor | Tainan City Government

發行人 | 黃光男

Publisher | Kuan-Nan Huang

總編輯 | 潘襎

Editor-in-Chief | Fan Pan

主編 | 李月娥

Deputy Editor-in-Chief | Yueh-EL

總監 | 林育淳

Artistic Director Yu-Chun Lin

執行監督 | 莊東橋

Executive Supervisor | Tong-Chiao Chuang

編輯 | 常鴻雁

Editor | Hung-Yen Chang

策展人 | 莊東橋/高森信男

Curators | Tong-Chiao Chuang, Nobuo Takamori

助理策展人 | 常鴻雁

Assistant Curator | Hung-Yen Chang

主視覺設計 | 一件設計工作室

Exhibition Visual Design | A Piece Of_Design Studio

展場製作 | 錦大室內裝修工程行

Exhibition Construction | Meng Wei Interior Design Decoration Co., Ltd.

燈光設計規劃 | 黃鈿翔

Exhibition Lighting Design | Tian-Shiang Huang

展場攝影 | 陳信瑋

Photographer | Hsin-Wei Chen

英文翻譯 | 廖蕙芬

Translator | Hui-Fen Anna Liao

美術編輯 | 一件設計工作室

Graphic Design | A Piece Of_ Design Studio

印刷 | 坐標企業股份有限公司

Printed by | TSO PIAO CO., LTD.

發行日期 | 2020年5月

Publication Date | May 2020

發行數量1500 本

Copies Printed | 500

版次初版

Edition | First Edition

定價 | 新台幣950 元

Price | NTD 950

ISBN 978-986-5415-92-1（平裝）

ISBN 1978-986-5415-92-1

發行單位 | 臺南市美術館

Published | Tainan Art Museum

地址 |

Address 1館 - 70049 臺南市中西區南門路37號

BLDG1: No.37. Nanmen Rd. West Central Dist., Tainan City 70049, Taiwan

2館 - 70041 臺南市中西區忠義路二段1號

BLDG2: No.1 Sec.2, Zhongyi Rd., West Central Dist., Tainan City 70041, Taiwan 電話 | (06)221-8881

Tell | (06)221-8881

傳真 | (06)221-8882

Fax | (06)221-8882

電子信箱 | publicatnam.museum

E-maill | publicdnam.museum

網址 | http://www.tnam.museum

Web Site | http://www.tnam.museum

© 版權所有,翻印必究

2020 All Rights Reserved by Tainan Art Museum

【常見問題】

1. 訂單成立後大約何時收到商品？

答：訂單成立後約7-10個工作天可送達(不含例假日及國定假日春節期間)。

2. 訂單成立後可以選擇哪些配送方式？

答：本網站以宅配物流將商品配送至您指定收件地址。

3. 為什麼我同時訂購了很多商品卻不是同時收到呢？

答：您訂購的商品種類會依不同廠商包裝配貨，因此無法統一寄出。

4. 訂單的寄送地址填錯了該怎麼辦？

答：請儘速聯絡本網站客服，並提供我們正確的寄送地址，我們將協助處理變更事宜。

5. 商品可以寄送到離島或海外嗎？

答：本網站目前離島及海外寄送暫不提供服務，敬請見諒。

6. 天災配送：若遇訂單成立期間前後，遇天災(颱風、地震..等) 不可抗力因素會配送嗎？

答：將依人事行政局公告之區域性放假，實際配送依天災情況做配送調整，可能延遲出貨或配送時間。

7. 可否退款？退款條件？怎麼退款？退款會收手續費嗎？

付款方式：目前我們所提供的付款方式為線上刷卡及虛擬ATM轉帳。

線上刷卡：網站線上刷卡系統連接至銀行端，填寫信用卡資料後送出即可完成刷卡，部分銀行會以簡訊傳送交易密碼，保障您網路購物安全。

發票開立：本網站採用電子發票，發票隨商品一起出貨。

退換貨：

退貨：您所購買的商品依法享有七天商品鑑賞期的權利。

手續費：換貨後會向您收取100元運費。

※請注意：

1. 屬於易於腐敗或退貨時以逾保存期限的商品將無法退貨。
2. 鑑賞期並無提供商品體驗服務。
3. 退貨時，退回商品必須是全新狀態且完整包裝，請務必保持商品、附件、包裝、廠商紙箱及所有附隨文件或資料之完整性。
4. 在您收到商品後七日內發現商品有破損或贈品缺漏的情況，請立刻與我們聯繫，以便我們重新將新品補送到您的手上。